aktuell

Neue Entwürfe für die Sanierung der Eckartsburg

Präsentation im Rahmen einer Publikumsöffentlichen Informationsveranstaltung in Eckartsberga am 26. März 2026

Grundlegende Neugestaltung des Palas-Daches

Im Zuge der aktuellen Baumaßnahmen wird der Palas der Burg umfassend saniert und architektonisch neu gestaltet. Im Mittelpunkt steht dabei das bestehende Glasdach, das durch eine neue, nachhaltige Dachlösung ersetzt wird.
Eine Wiederherstellung des bisherigen Daches wurde bewusst verworfen. Ausschlaggebend hierfür ist die sogenannte Ettringitbildung in den Außenmauern des Palas. Diese entsteht durch eindringendes Wasser, dem das Mauerwerk derzeit ungeschützt ausgesetzt ist. Die Folge sind strukturelle Schäden wie Aufweitungen und Verformungen im Mauerwerk.

Die neuen Planungen sehen vor, die Dachflächen künftig oberhalb der bestehenden Mauern zu positionieren. Dadurch wird das Dach von außen sichtbar und kann seine Schutzfunktion deutlich besser erfüllen. Das überstehende Dach bewahrt das historische Mauerwerk effektiv vor Witterungseinflüssen.
Zugleich wird das Dach als Gründach ausgeführt, was insbesondere in den Sommermonaten zu einem verbesserten Raumklima beiträgt. Im Inneren wird die Konstruktion von einer schlichten Stahlstruktur getragen. Die dadurch gewonnene größere Raumhöhe sowie eine behutsam angepasste Raumgestaltung stärken den charakteristischen Eindruck eines Palas und schaffen zusätzliche Nutzungsmöglichkeiten.

Eckartsburg Eckartsburg
Eckartsburg
Eckartsburg
Eckartsburg

Fotos: Steffen Schellhorn, Kulturstiftung Sachsen-Anhalt

   Link Kulturstiftung Sachsen-Anhalt    Link Projektseite Eckartsburg
update 03/2026

Architekturpreis Wein 2025

Weinbergshaus Wiegel (2024), Naumburg (Saale)

Platz 2 in der Kategorie „Auszeichnung“

  • Architekten: Tränkner Architekten, Naumburg (Saale)
  • Bauherrschaft: Frau Wiegel, Göttersitz, Naumburg (Saale)
  • Fotografie: Bernd Körsten, Leipzig
Impressionen Preisverleihung im Rahmen des Internationalen DWV-Kongresses am 01. Dezember 2025 im Kurfürstlichen Schloss in Mainz
Preisverleihung Architekturpreis Wein 2025
Preisverleihung Architekturpreis Wein 2025
Preisverleihung Architekturpreis Wein 2025
Preisverleihung Architekturpreis Wein 2025
Präsentationstafeln
Weinbergshaus Wiegel Weinbergshaus Wiegel
Artikel des Weinbauverband Saale-Unstrut e.V. in der Nachlese Heft 01/2026 auf Seite 21
Nachlese 01/2026
   Weinbauverband Saale-Unstrut e.V.    Link Architekturpreis Wein 2025    Projektseite Weinbergshaus update 02/2026

Architekturpreis des Landes Sachsen-Anhalt 2025

Impressionen Preisverleihung Architekturpreis Sachsen-Anhalt am 26. November 2025 in der Magdeburger Hyparschale
Preisverleihung LSA 2025
Preisverleihung LSA 2025
Preisverleihung LSA 2025
Preisverleihung LSA 2025

Einreichung Projekt 1:

Zwei Stadthäuser im Denkmalbereich | Revitalisierung mit Lückenschluss, Naumburg (Saale), 2024

Standort: Naumburg (Saale)
Architekten: TRÄNKNER ARCHITEKTEN, Naumburg (Saale)

Bauaufgabe war die Instandsetzung zur Umnutzung zweier leerstehender historischer Gebäude in der Naumburger Wenzelsgasse mit ergänzendem modernen Lückenschluss im Denkmalbereich Ratsstadt. In enger Abstimmung mit den Denkmalbehörden wurden historische Materialien bewahrt, die Gebäudehülle energetisch ertüchtigt und ein nachhaltiges Nutzungskonzept mit Geothermie umgesetzt. Der sensible Umgang mit Bestand, Stadtraum und Neubau stärkt das Stadtbild, reduziert Ressourcenverbrauch und zeigt die Qualitäten der Reaktivierung gegenüber Abriss und Neubau.

Präsentationstafeln Zwei Stadthäuser im Denkmalbereich

Stadthäuser im Denkmalbereich Stadthäuser im Denkmalbereich    Projektseite Stadthäuser im Denkmalbereich

Einreichung Projekt 2:

Weinbergshaus Wiegel | Restaurierung, Naumburg (Saale), 2024

Standort: Naumburg (Saale)
Architekten: TRÄNKNER ARCHITEKTEN, Naumburg (Saale)
  • „Weinbergshaus Wiegel“ schaffte es in die engere Wahl
  • Anerkennung der Jury
  • 3. Platz in der Publikumsabstimmung

Bauaufgabe war die denkmalgerechte Sanierung eines historischen Weinbergshauses auf Grundlage der ältesten überlieferten Baufassung und restauratorischer Befunduntersuchungen. Ziel war die Annäherung an die ursprüngliche Baugestalt bei konsequenter Orientierung an der traditionellen Nutzung. Durch den Erhalt der statischen Grundstruktur, die Wiederverwendung geborgener Materialien und behutsame Eingriffe wurde graue Energie bewahrt und eine nachhaltige Nutzung als lebendiges Denkmal in der Weinbergslandschaft der Saale-Unstrut-Region ermöglicht.

Präsentationstafeln Weinbergshaus Wiegel

Weinbergshaus Wiegel Weinbergshaus Wiegel    Projektseite Weinbergshaus update 02/2026

Technisches Hilfswerk Ortsverband Naumburg

Neubau THW-Ortsverband Naumburg, Bürogebäude und Kfz-Halle

rohbauarbeiten, montage stahlskelett
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
bodenaustausch, Planum und Vorbereitung Gründungsarbeiten
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
   Projektseite Neubau THW update 11/2025

Technisches Hilfswerk Ortsverband Naumburg

Neubau THW-Ortsverband Naumburg, Bürogebäude und Kfz-Halle

bodenaustausch, Planum und Vorbereitung Gründungsarbeiten
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
   Projektseite Neubau THW update 05/2025

Technisches Hilfswerk Ortsverband Naumburg

Erster Spatenstich 28. März 2025

Neubau THW-Ortsverband Naumburg, Bürogebäude und Kfz-Halle

THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
   Projektseite Neubau THW

Technisches Hilfswerk Ortsverband Naumburg

Baubeginn Dezember 2024

Neubau THW-Ortsverband Naumburg, Bürogebäude und Kfz-Halle

THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
THW Baubeginn 12/2024
   Projektseite Neubau THW

STADTUMBAU AWARD SACHSEN ANHALT 2021

"KUNSTWERK TURBINENHAUS"

Das Projekt Kunstwerk Turbinenhaus wurde mit dem STADTUMBAU AWARD 2021 als Sieger des Landeswettbewerbs "Städte gestalten ‒ Industriekultur bewahren und erleben" gekürt. Hier ist es in besonderer Weise gelungen, Industriearchitektur zu bewahren und in einen kulturellen Ankerpunkt für die Stadt Naumburg (Saale) und die gesamte Region zu transformieren.
Kunstwerk Turbinenhaus
Kunstwerk Turbinenhaus
Kunstwerk Turbinenhaus
Kunstwerk Turbinenhaus
Kunstwerk Turbinenhaus
   Informationen auf STADTUMBAU AWARD Sachsen-Anhalt 2021    Projektseite Kunstwerk Turbinenhaus

25 Jahre Bauen in Naumburg - Firmenjubiläum 2020

Tränkner Architekten

Tränkner Architekten
Tränkner Architekten
Tränkner Architekten
Pressemitteilung:
Tränkner Architekten